教育局是時候發揮創意了,而非把在家學習的責任推給學校、家長、甚至學生。
目前AI已可透過訓練判斷法律問題,來替代此類人力。針對律師使用AI等新興科技,應制定更細緻之規範,確保平台保持中立。
市場媒合服務雖受限,不過近來卻有「Lawsnote」公司,提供有「關聯度分類演算法」之法律資訊檢索,比起傳統搜尋方法更加智慧。隨科技進步,利用科技減輕成本成為各產業命脈,尤其以AI為首的科技更是躬逢其盛。2013年「律評網」亦因同樣理由鎩羽而歸。而IBM則研發了世界上第一個AI律師ROSS,目前多被用於破產、智慧財產權、勞資爭議之法律資訊檢索工作,儘管應用領域有限,然而數據顯示它能替代傳統律師70%的工作,並能幫助律師起草其所需要之法律備忘錄(Memo)。如「無訟」提供法律諮詢服務、會員交流、AI聊天機器人等多角經營。
近來卻因大企業常涉訟於歐美國家,而開始重視E-Discovery。但因資料多以日文書寫,英文系統無法適用,因而開啟亞洲市場。Hani遇上課文學習困難時,無法向老師請教,因而使理解課文的問題越積越多。
香港教育局原訂於4月20日分階段復課,但疫情讓這個安排需推遲至「另行通知」,看來暑假前不會恢復到校上課了[1]。《停課下缺中文語境 少數族裔學童中文程度疫巿退化》。《新冠肺炎和少數族裔的醫療知情權》。Hani的姐姐Sabi是個大學生,在家裏她需抽時間教導弟弟中文。
針對停課期間如何解決少數族裔學生的學習困難,香港融樂會倡議及傳訊主任鄭鈺憙認為學校可透過視像會議軟件如Zoom來提供正常課堂,又提議學校每天預留30分鐘中文互動語境,増加學生練習中文聽説的機會[3]。可見停課而在家學習的安排,不只涉及學生本身的教育進度,也是家人的壓力來源。
《延遲復課 同心抗疫》。《香港少數族裔面對的中文教育問題》。但這個看似理所當然的安排,對於少數族裔學生而言,反而使他們遇上更多學習問題現下,少數族裔所面對的結構性問題開始因疫情而顯現,教育問題便是其中之一。
本文討論以中文科的學習作為焦點。同時,由於長時間留在家中,他跟華裔同學和師長接觸時間大幅減少,欠缺語文環境讓他尤其失去中文聽和講方面的訓練。《延遲復課 同心抗疫》。對於少數族裔學生而言,欠缺語文環境對他們的中文水平負面影響甚大。
Hani的姐姐Sabi是個大學生,在家裏她需抽時間教導弟弟中文。但她坦言,一邊要完成自己的大學功課,一邊又要教導7歲的弟弟,使她在停課期間的學習也變得吃力[3]。
叧外,基層家庭未必有電腦或網絡供孩子網上學習,故網上學習其實也顯示出數碼鴻溝仍是一個社會現實。作者:陳凱欣 新型冠狀病毒病肆虐全球,成為全球性流行病。
少數族裔學生的學習問題,不但影響他們自己,同時影響他們的家人。《新冠肺炎和少數族裔的醫療知情權》。眾所周知,少數族裔學生原本已缺乏中文讀寫基礎和粤語語境,加上現行中文教育措施的缺陷[2],他們要追上本地學校中文科程度困難重重。又或提供更多中文科電子教學資源,讓學校老師可集中精神在教學,通過與學生網上互動照顧到學生的需要。比如Hani的母親Alaya,就曾打算為兒子找私人中文補習老師,但因為疫情的關係,沒有人願意上門授課[3]。但這個看似理所當然的安排,對於少數族裔學生而言,反而使他們遇上更多學習問題。
Hani遇上課文學習困難時,無法向老師請教,因而使理解課文的問題越積越多。為減低感染,多國以行政措施規限市民聚集和外出,其中包括停課。
隨著疫情發展,可喜的是看到社會上各個團體把防疫資訊陸續翻譯成多種少數族裔語文,同時亦有非政府組織派發口罩、酒精搓手液等物資予少數族裔市民。《香港少數族裔面對的中文教育問題》。
少數族裔家長對此也十分焦急。而提供足夠硬件和網絡資源給學生則是教育局的基本責任。
當教育電子化和數碼化愈趨普遍的時候,電子硬件和網絡服務就成為教育的基本需要。筆者認同要協助少數族裔學生,首要是提高校方的文化敏感度,了解不同群組學生的現實困難和需要,對症下藥,向少數族裔學生提供適合他們的網上學習資源,比如有聲導讀文章,或配以發音和字義的寫字練習,這些對缺乏懂中文的家長的學童尤其重要。缺乏語文環境,影響進度 例如有傳媒報道,來自巴基斯坦裔家庭、七歳的Hani就讀本地小學,停課期間學校的網上課程包括填寫工作紙、線上短片與錄音內容,但並無老師線上面對面的授課[3]。首先,他們在家中少以中文與家人溝通,而且中文科講求讀寫聽說四方面,長時間停課導致他們逐漸忘記中文字的讀音和字義,可說是將以往所學白白浪費。
針對停課期間如何解決少數族裔學生的學習困難,香港融樂會倡議及傳訊主任鄭鈺憙認為學校可透過視像會議軟件如Zoom來提供正常課堂,又提議學校每天預留30分鐘中文互動語境,増加學生練習中文聽説的機會[3]。香港教育局原訂於4月20日分階段復課,但疫情讓這個安排需推遲至「另行通知」,看來暑假前不會恢復到校上課了[1]。
可見停課而在家學習的安排,不只涉及學生本身的教育進度,也是家人的壓力來源。教育局是時候發揮創意了,而非把在家學習的責任推給學校、家長、甚至學生。
而這次因疫情而倉卒推行網上教學,學生因而失去課堂上面對面學習,其中弊端在少數族裔學生身上更為明顯。為了趕上教程進度,不少學校轉用網上教學。
《停課下缺中文語境 少數族裔學童中文程度疫巿退化》」 在一個標記為「三和大神」的部落格上,一位網民以過來人的口吻對另一位即將入職的網民調侃道。二戰後的美國和改革開放後的中國都進入了經濟發展的快車道,不可避免地造成了個人財富的差距,進而產生社會分化和分層。深圳警方就曾經對當地進行多次整治,加上這次新冠肺炎的影響,有網友感慨:三和自此無大神,但是取而代之的是「挑戰失敗,提桶跑路」現象。
中國「垮掉的一代」? 美國二戰後的那一代人普遍精神上空虛、迷茫和困惑,當時一小群潦倒的作家、學生、騙徒以及吸毒者拒絕時下流行價值觀,表現出玩世不恭浪蕩公子的形象,被稱為「垮掉的一代」,引領了一時的風尚。Photo Credit: Reuters / 達志影像 走不出的莫比烏斯環 「扶不上牆」的原因不外乎有三點,第一是自己沒有努力,第二是扶的人沒有用力,第三是牆根本不讓貼。
高考為的是什麼?教育只是其中一部分,更重要的意義其實是篩選,將人分為三六九等,然後根據不同人才再進行不同教育。不然你以為高中學那麼多亂七八糟的知識有用嗎?很多人高考完過幾年知識都忘記八成了。
和老一輩農民工的「騎驢找馬」不同,新一代農民工經常一言不和就出走。「垮掉的一代」的核心理念可以用《在路上》中的一句名言來解釋:「因為我很貧窮,所以我擁有一切。